Tours & Travel

Del World de Mónaco / Historias

Conociendo Mónaco

Mónaco es un principado soberano en el Mediterráneo, bordeado por Francia por tierra. Su mapa compacto une la Roca, el puerto y Monte Carlo, pero sus diferentes alturas dan forma a una visita.

Conociendo Mónaco

Mónaco / Tu próximo paso

Vive este capítulo.

Sigue descubriendo Mónaco con nuestros partners de viaje.

Por qué ir

Esta introducción te ayuda a leer la ciudad antes de elegir paradas: Monaco-Ville tiene el palacio en la Roca, La Condamine sigue a Port Hércules abajo, y Monte Carlo creció alrededor del casino. El mismo viaje corto también revela cómo la costa de Mónaco, la historia política y el turismo se desarrollaron juntos.

La historia completa

La Roca y su puerto protegido le dieron forma a Mónaco mucho antes de que Monte Carlo se convirtiera en su nombre más conocido. El principal fortificado se convirtió en la sede de la familia Grimaldi, mientras que el terreno más bajo alrededor de Port Hércules servía al puerto. Al otro lado de la bahía, Monte Carlo creció con el casino y una conexión ferroviaria en el siglo XIX. Esos orígenes todavía hacen que los distritos se sientan diferentes a pie: calles antiguas y sitios principescos en la Roca, actividad frente al mar debajo y el distrito de los casinos al otro lado del puerto. Mónaco es tanto un país como una ciudad. Sus instituciones estatales y servicios municipales tienen diferentes funciones, a pesar de que no hay una ciudad separada fuera del territorio nacional. El francés es el idioma oficial; los nombres y tradiciones monegascas siguen siendo parte de la identidad local. Los lazos del principado con Francia son estrechos, pero su soberanía fue reconocida en el tratado 1861. Leer estas capas juntas da más contexto al palacio, al puerto y a Montecarlo que a un circuito rápido de puntos de referencia por sí solos.

Contenido y traducciones originales del World. La información práctica puede necesitar actualización.

Mónaco / Tours & Travel

Mi día 00

Elige paradas, ajusta el tiempo y ordénalas como te convenga.

Guardado en este navegador y dispositivo. Se conserva entre los nueve idiomas.

Mónaco, in sync.

Cambiaron mis planes

Cambia arriba lo que necesites. Te propondré un nuevo borrador de My day, conservando en orden lo que encaje.

¿Cómo te sientes? ↗

Cargando tu Mónaco…

Tours & Travel / Mónaco

Cada ciudad merece una voz local.

Estamos preparando el programa de embajadores con guías y creadores. Explora el World original y cuéntanos qué necesita Mónaco después.

Hablemos de Mónaco