Tours & Travel

Del World de Nápoles / Historias

¿Por qué Nápoles recuerda a Virgilio?

¿Por qué una modesta bóveda romana en Nápoles lleva el nombre de Virgilio? Su identificación tradicional con el poeta vincula la antigua Piedigrotta con siglos de peregrinación literaria y leyenda.

¿Por qué Nápoles recuerda a Virgilio?

Por qué ir

La historia explica cómo una bóveda funeraria cerca del antiguo túnel romano hacia Pozzuoli y Baiae se asoció con el autor de la Eneida. Los escritores posteriores mantuvieron viva esa asociación. Muestra cómo los restos romanos de Nápoles pueden tener una segunda historia en las historias que se cuentan sobre ellos.

La historia completa

Virgil vivió en el área de Nápoles y murió en Brindisi en 19 a.C. Una bóveda funeraria romana en Piedigrotta, cerca de la entrada de un antiguo túnel al oeste de la ciudad, se identifica tradicionalmente como su tumba. Esa identificación es una tradición histórica, no prueba de que la bóveda contenía sus cenizas. El túnel una vez conectó la antigua Nápoles con lugares como Pozzuoli y Baiae, por lo que el escenario también recuerda cómo la ciudad romana miraba hacia el oeste. Durante siglos, la reputación del poeta le dio a la bóveda un significado más allá de su modesta forma. En la Edad Media, las leyendas atribuyeron a Virgilio poderes extraordinarios, y los relatos describen la tumba como un lugar de peregrinación. Petrarca y Boccaccio se convirtieron en parte de su historia literaria. Un cuento local dice que un árbol de laurel cerca de la entrada murió cuando Dante murió y que Petrarca plantó otro; el cuento es una historia sobre la admiración posterior, no evidencia sobre el entierro de Virgilio. Mantener esas capas separadas deja claro el interés duradero del sitio: tejido romano, una atribución tradicional y la larga vida después de la muerte de un poeta en Nápoles.

Contenido y traducciones originales del World. La información práctica puede necesitar actualización.

Nápoles / Tours & Travel

Mi día 00

Elige paradas, ajusta el tiempo y ordénalas como te convenga.

Guardado en este navegador y dispositivo. Se conserva entre los nueve idiomas.

Nápoles, in sync.

Cambiaron mis planes

Cambia arriba lo que necesites. Te propondré un nuevo borrador de My day, conservando en orden lo que encaje.

¿Cómo te sientes? ↗

Cargando tu Nápoles…

Tours & Travel / Nápoles

Cada ciudad merece una voz local.

Estamos preparando el programa de embajadores con guías y creadores. Explora el World original y cuéntanos qué necesita Nápoles después.

Hablemos de Nápoles