Tours & Travel

Del World de Países Bajos / Información práctica

Holandés y los idiomas regionales del país

El holandés es el idioma principal, pero Frisia, el noreste y Limburgo tienen tradiciones lingüísticas distintas. Los Países Bajos Caribeños añaden más diferencias, incluyendo el inglés en Saba y Sint Eustatius.

Holandés y los idiomas regionales del país

Países Bajos / Tu próximo paso

Vive este capítulo.

Sigue descubriendo Países Bajos con nuestros partners de viaje.

Por qué ir

Los nombres e idiomas regionales ayudan a distinguir los lugares que pueden verse juntos en un mapa. El frisón occidental pertenece a Frisia, los veinte a Twente y Drents a Drenthe; el limburgués está asociado con la provincia sureste de Limburgo. Reconocer estas diferencias da a la identidad regional más sustancia que tratar cada idioma local como intercambiable con el holandés.

La historia completa

West Frisian tiene un papel oficial junto con el holandés en Frisia, incluida la correspondencia gubernamental. Su lugar en la educación regional refuerza una identidad lingüística que se extiende más allá de la conversación informal. En el norte y el este, el bajo sajón es un grupo de variedades regionales en lugar de un solo discurso local uniforme. Los veinte y los Drents toman sus nombres de regiones particulares. Las islas del Caribe tienen un entorno lingüístico diferente. El inglés se habla ampliamente en Saba y Sint Eustatius, mientras que el Papiamento tiene un papel formal en Bonaire. Por lo tanto, una visión general lingüística del continente europeo no describe a todo el país. El aprendizaje de idiomas extranjeros también tiene un lugar largo en la educación holandesa, con el inglés que se enseña en las escuelas secundarias. Ese fondo ayuda a explicar la presencia del inglés, pero no significa que todas las conversaciones o textos locales lo usen. El holandés y los idiomas regionales siguen siendo parte de los lugares que los visitantes encuentran.

Contenido y traducciones originales del World. La información práctica puede necesitar actualización.

Países Bajos / Tours & Travel

Mi día 00

Elige paradas, ajusta el tiempo y ordénalas como te convenga.

Guardado en este navegador y dispositivo. Se conserva entre los nueve idiomas.

Países Bajos, in sync.

Cambiaron mis planes

Cambia arriba lo que necesites. Te propondré un nuevo borrador de My day, conservando en orden lo que encaje.

¿Cómo te sientes? ↗

Cargando tu Países Bajos…

Tours & Travel / Países Bajos

Cada ciudad merece una voz local.

Estamos preparando el programa de embajadores con guías y creadores. Explora el World original y cuéntanos qué necesita Países Bajos después.

Hablemos de Países Bajos