Tours & Travel

Del World de Nueva York / Historias

El paseo marítimo y el medio ambiente de Nueva York

La historia ambiental de Nueva York está ligada a su puerto, el uso denso del tránsito, los paseos marítimos recuperados y la limpieza de vías fluviales industriales como Newtown Creek.

El paseo marítimo y el medio ambiente de Nueva York

Por qué ir

El agua alrededor de Nueva York es más que un paisaje. Hizo de la ciudad un puerto, divide sus distritos y ahora enmarca parques, transbordadores y remodelación. Ver el paseo marítimo junto a un lugar como Newtown Creek también da una visión más clara de los costos ambientales del crecimiento industrial y el largo trabajo de remediación.

La historia completa

La posición de Nueva York en un puerto natural ayudó a construir su importancia comercial, pero siglos de desarrollo también remodelaron sus bordes. El Bajo Manhattan, por ejemplo, ganó tierra a través de la recuperación frente al mar, y muchas costas antiguas que funcionan ahora apoyan parques, viviendas y caminos. Las mismas vías fluviales que crearon oportunidades también tienen una historia industrial difícil. Newtown Creek, en la frontera entre Brooklyn y Queens, es un estuario de mareas afectado durante mucho tiempo por la contaminación industrial y las aguas residuales. Su limpieza es un contrapunto útil a los pulidos paseos frente al mar en otras partes de la ciudad. Los visitantes pueden leer la historia ambiental de Nueva York mirando ambos: el puerto como un paisaje público y los arroyos más pequeños donde la industria dejó daños duraderos. Este contraste también explica por qué las vistas frente al mar deben leerse como parte de un sistema urbano en evolución, no solo como telón de fondo.

Contenido y traducciones originales del World. La información práctica puede necesitar actualización.

Nueva York / Tours & Travel

Mi día 00

Elige paradas, ajusta el tiempo y ordénalas como te convenga.

Guardado en este navegador y dispositivo. Se conserva entre los nueve idiomas.

Nueva York, in sync.

Cambiaron mis planes

Cambia arriba lo que necesites. Te propondré un nuevo borrador de My day, conservando en orden lo que encaje.

¿Cómo te sientes? ↗

Cargando tu Nueva York…

Tours & Travel / Nueva York

Cada ciudad merece una voz local.

Estamos preparando el programa de embajadores con guías y creadores. Explora el World original y cuéntanos qué necesita Nueva York después.

Hablemos de Nueva York