Pourquoi y aller
Le cadre rocheux du château fait partie d'une explication du nom de Nuremberg. Noris appartient à la Renaissance et à l'écriture ultérieure à la place: un surnom latinisant est devenu une figure de la ville personnifiée. Connaître la différence donne au château et aux images de Noris des significations distinctes lorsque vous les rencontrez.
Le récit complet
Il n'y a pas d'explication établie pour le nom Nuremberg. Une origine proposée le relie à un mot pour le rocher sur lequel le château a été construit; un autre le relie à un nom personnel, Noro. Le nom de la ville s'est développé autour du château et de sa colonie, mais les théories concurrentes devraient rester des théories. Noris est entré dans l'histoire beaucoup plus tard. Au début du XVIe siècle, le poète humaniste Helius Eobanus Hessus a utilisé une forme latinisante du nom de la ville dans l'expression « Noris amoena ». Il s'est inspiré des noms latins utilisés pour Nuremberg dans les chroniques. Dans 1650, le médecin Johann Helwig a utilisé Noris comme nom de nymphe dans un poème. La figure est alors devenue un symbole de la ville. Lorsque vous voyez le château et une image appelée Noris, vous regardez deux couches différentes d'identité locale: une colonie médiévale liée à une forteresse rocheuse et une personnification littéraire créée des siècles plus tard.