Perché andare
L'ambiente roccioso del castello fa parte di una spiegazione per il nome Norimberga. Noris appartiene al Rinascimento e alla scrittura successiva invece: un soprannome latinizzante divenne una figura di città personificata. Conoscere la differenza dà al castello e alle immagini di Noris significati separati quando li incontri.
La storia completa
Non esiste un'unica spiegazione consolidata per il nome Norimberga. Un'origine proposta lo collega con una parola per la roccia su cui è stato costruito il castello; un'altra lo collega a un nome personale, Noro. Il nome della città è cresciuto intorno al castello e al suo insediamento, ma le teorie concorrenti dovrebbero rimanere teorie. Noris entrò nella storia molto più tardi. All'inizio del XVI secolo, il poeta umanista Helius Eobanus Hessus usò una forma latinizzante del nome della città nella frase "Noris amoena". Ha attinto ai nomi latini usati per Norimberga nelle cronache. In 1650, il medico Johann Helwig usò Noris come nome di una ninfa in una poesia. La figura divenne poi un simbolo della città. Quando vedi il castello e un'immagine chiamata Noris, stai guardando due diversi strati di identità locale: un insediamento medievale legato a una roccaforte rocciosa e una personificazione letteraria creata secoli dopo.