Pourquoi y aller
Les sites historiques appariés racontent une histoire plus complète que les deux seuls. À Panamá Viejo, le tissu survivant pointe vers le premier emplacement du Pacifique de la ville; à Casco Viejo, les rues, les places, les églises et les bâtiments civiques montrent comment il a pris forme après le déménagement.
Le récit complet
Panamá Viejo et Casco Viejo sont liés par un mouvement à travers la ville, mais ils préservent différents types de patrimoine. La première colonie, fondée à 1519, s'est développée comme une base du Pacifique liée aux expéditions et au commerce à travers l'isthme. Son Les vestiges archéologiques révèlent le site de cette ancienne ville. Après sa destruction en 1671, la colonie reconstruite a ouvert en 1673 sur une péninsule plus au sud-ouest. À Casco Viejo, le modèle de rue et les bâtiments domestiques survivants aident à montrer comment cela Deuxième ville développée. L'architecture du district n'est pas purement coloniale: les styles caribéens, français, républicains et ultérieurs apparaissent aux côtés de tissus plus anciens. Autour des places, la cathédrale métropolitaine, l'église La Merced, le Teatro Nacional et Las Bóvedas offrent différents points de repère. Visitez les ruines pour le premier emplacement et le district pour le successeur habité. Cette distinction empêche également les noms similaires Panamá Viejo et Casco Viejo d'obscurcir la séquence réelle de la ville.