Por qué ir
Escuche el vocabulario y la pronunciación australianos mientras recuerda que el inglés es solo una parte del panorama. En los lugares donde se nombra una lengua indígena, aprenda y use el nombre local como se presenta allí; las diferentes comunidades tienen sus propios idiomas y relaciones con el país.
La historia completa
El inglés australiano tiene una pronunciación, vocabulario y ortografía distintivos, por lo que las palabras familiares pueden sonar o parecer diferentes para los visitantes que aprendieron otra variedad de inglés. El mandarín, el italiano, el árabe, el cantonés, el griego y el vietnamita se encuentran entre los idiomas que se hablan en los hogares australianos, lo que refleja muchas historias de migración. Auslan es un lenguaje de señas australiano. Las lenguas indígenas son anteriores a la colonización británica y no son variantes de una lengua común. Muchos fueron hablados en todo el continente y el Estrecho de Torres, y su supervivencia y uso varían según la comunidad. El uso actual varía entre lugares y generaciones. Cuando un museo, centro cultural o signo local da nombre a una comunidad o idioma, use ese nombre específico en lugar de una etiqueta genérica. Conecta las palabras con un lugar y una persona en particular, y evita tratar todo el conocimiento indígena como intercambiable. Para los viajes cotidianos, el inglés suele ser el idioma compartido, mientras que los nombres de los idiomas locales pueden profundizar su comprensión de un lugar.