Perché andare
Un saluto informale o un soprannome non devono segnalare mancanza di rispetto. Tale linguaggio può riflettere ideali di compagnia e comportamenti modesti e senza pretese nella conversazione quotidiana. Sapere questo aiuta un visitatore a interpretare la conversazione pur seguendo il tono della singola persona o dell'ambientazione.
La storia completa
"Mateship" descrive un ideale di lealtà e sostegno reciproco che si riprende nei resoconti australiani della vita sociale. È stato collegato alle difficoltà tra i coloni coloniali, anche se non dovrebbe sostire le diverse esperienze dei popoli indigeni o delle comunità più recenti. La figura correlata del "combattitore australiano" presenta la persistenza attraverso la difficoltà come una virtù. Un altro tema familiare è il sospetto delle persone che sembrano mettersi al di sopra degli altri. La "sindrome del papavero alto" nomina le critiche dirette al successo visibile o all'auto-importanza percepita. Aiuta a spiegare perché la modestia e l'umorismo possono essere importanti nel discorso pubblico, ma non è una previsione affidabile di come qualsiasi individuo risponderà. Nomi e soprannomi affettuosi sono comuni nelle conversazioni informali. In una conversazione, prendi l'esempio dell'altra persona: l'ambiente e la relazione ti dicono più di uno stereotipo nazionale. Anche la frase "il paese fortunato" è spesso usata con approvazione, anche se Donald Horne l'ha originariamente coniata come critica di compiacimento.