Tours & Travel

Del World de Puerto Rico / Historias

Desde las murallas de San Juan hasta las casas criollas de Ponce

El paisaje construido de Puerto Rico cambia de las defensas de piedra del Viejo San Juan a las casas orientadas al clima de Ponce. Estos dos escenarios revelan diferentes necesidades y períodos en lugar de un estilo en toda la isla.

Desde las murallas de San Juan hasta las casas criollas de Ponce

Por qué ir

En el Viejo San Juan, siga las paredes hacia la Puerta de San Juan y el puerto para entender la ciudad fortificada. En Ponce, busque las casas de madera y albañilería asociadas con la arquitectura criolla de Ponce, desarrolladas para la costa sur caliente y seca. El contraste hace que ambos lugares sean más legibles.

La historia completa

Las murallas, fuertes y edificios religiosos del antiguo San Juan surgieron de su papel como puerto español defendido. La Catedral de San Juan Bautista y las plazas de la ciudad pertenecen a la ciudad vivida dentro de esas defensas, mientras que la puerta que da al puerto hace que la relación entre la ciudad y el agua sea llana. Ponce desarrolló una respuesta arquitectónica diferente. Sus casas criollas de Ponce de finales del siglo XIX y principios del XX combinan madera y mampostería con formas decorativas prestadas. Su diseño también aborda el clima sureño mediante el uso de la sombra y las brisas. Estas no son simplemente dos versiones de la arquitectura colonial. Caminar por ambas ciudades muestra cómo la defensa, la vida cívica y el calor dieron forma a los edificios en diferentes lugares. Dale tiempo a los detalles: las paredes se leen mejor a lo largo del puerto, mientras que las casas en Ponce recompensan un aspecto más lento a nivel de la calle.

Contenido y traducciones originales del World. La información práctica puede necesitar actualización.

Puerto Rico / Tours & Travel

Mi día 00

Elige paradas, ajusta el tiempo y ordénalas como te convenga.

Guardado en este navegador y dispositivo. Se conserva entre los nueve idiomas.

Puerto Rico, in sync.

Cambiaron mis planes

Cambia arriba lo que necesites. Te propondré un nuevo borrador de My day, conservando en orden lo que encaje.

¿Cómo te sientes? ↗

Cargando tu Puerto Rico…

Tours & Travel / Puerto Rico

Cada ciudad merece una voz local.

Estamos preparando el programa de embajadores con guías y creadores. Explora el World original y cuéntanos qué necesita Puerto Rico después.

Hablemos de Puerto Rico