Tours & Travel

Del World de Puerto Rico / Historias

Conociendo Puerto Rico

Puerto Rico es un archipiélago caribeño y un territorio de los Estados Unidos. Sus pueblos de habla hispana, los nombres de lugares taínos y la capital amurallada ofrecen una primera orientación antes de elegir una costa o isla.

Conociendo Puerto Rico

Puerto Rico / Tu próximo paso

Vive este capítulo.

Sigue descubriendo Puerto Rico con nuestros partners de viaje.

Por qué ir

Comience con San Juan para ver las defensas del puerto y las calles coloniales, luego mire más allá de la capital hasta la Cordillera Central, Vieques y Culebra. La palabra boricua, utilizada para la identidad puertorriqueña, recuerda a Borikén, el nombre taíno de la isla. Esos nombres dan un hilo útil a través de lugares que de otro modo se sienten bastante diferentes.

La historia completa

La isla principal y sus vecinos más pequeños nunca han sido un paisaje uniforme. Las comunidades taínas vivían en todo el archipiélago antes de que comenzara la colonización española a finales del siglo XV. España mantuvo a Puerto Rico durante siglos; después de la Guerra Hispano-Americana, cedió la isla a los Estados Unidos en 1898. Esa secuencia ayuda a explicar por qué el español sigue siendo fundamental para la vida diaria, mientras que la relación política de Puerto Rico es con los Estados Unidos. También da contexto a las defensas de piedra del Viejo San Juan y a los nombres indígenas que todavía se usan en las islas. Borikén vive en Borinquen y boricua, palabras que conectan la identidad actual con un nombre más antiguo para el lugar. Un visitante puede seguir esa historia en capas sin tratar cada ciudad como otra versión de San Juan: la isla principal, Vieques y Culebra, tienen cada una su propia geografía y ritmos.

Contenido y traducciones originales del World. La información práctica puede necesitar actualización.

Puerto Rico / Tours & Travel

Mi día 00

Elige paradas, ajusta el tiempo y ordénalas como te convenga.

Guardado en este navegador y dispositivo. Se conserva entre los nueve idiomas.

Puerto Rico, in sync.

Cambiaron mis planes

Cambia arriba lo que necesites. Te propondré un nuevo borrador de My day, conservando en orden lo que encaje.

¿Cómo te sientes? ↗

Cargando tu Puerto Rico…

Tours & Travel / Puerto Rico

Cada ciudad merece una voz local.

Estamos preparando el programa de embajadores con guías y creadores. Explora el World original y cuéntanos qué necesita Puerto Rico después.

Hablemos de Puerto Rico