Tours & Travel

Del World de Puerto Rico / Historias

Cómo San Juan tomó forma

La historia de San Juan comienza en Caparra, se traslada al islote del puerto y se convierte en una historia de defensa de un valioso puerto atlántico. Las viejas paredes hacen visible esa secuencia.

Cómo San Juan tomó forma

Por qué ir

El movimiento del interior de Caparra al puerto explica por qué la ciudad creció donde lo hizo. En El Morro, la entrada a la bahía es el foco; en San Cristóbal, el acercamiento hacia tierra importa. Los dos fuertes tienen más sentido como parte de un plan defensivo que como monumentos aislados.

La historia completa

Juan Ponce de León fundó el primer asentamiento español en Caparra en 1508, al oeste de la actual San Juan. El asentamiento se trasladó al puerto Sitio poco después. En 1521 la nueva ciudad recibió el nombre de San Juan Bautista de Puerto Rico. Con el tiempo, los nombres utilizados para la ciudad y La isla cambió efectivamente de lugar: San Juan se convirtió en el nombre de la ciudad, mientras que Puerto Rico llegó a nombrar la isla y el archipiélago. La posición del puerto trajo tanto el comercio como los ataques. Las fuerzas inglesas dirigidas por Francis Drake atacaron en 1595, y la fuerza de George Clifford tomó la ciudad en 1598 Los atacantes holandeses fueron despedidos y Partes quemadas de San Juan en 1625. Estos episodios ayudan a explicar las fortificaciones sucesivas en lugar de un Momento único de construcción. El Morro se enfrentó a los barcos que entraban en la bahía; las defensas posteriores fortalecieron otros accesos y las murallas de la ciudad cerraron El acuerdo. Caminar entre el lado de la bahía y el lado atlántico del Viejo San Juan convierte esa historia en un mapa. El estrecho islote y la entrada del puerto dieron forma a las decisiones tomadas a lo largo de los siglos, y las murallas supervivientes muestran cómo la ciudad amplió su protección a medida que cambiaban las amenazas.

Contenido y traducciones originales del World. La información práctica puede necesitar actualización.

Puerto Rico / Tours & Travel

Mi día 00

Elige paradas, ajusta el tiempo y ordénalas como te convenga.

Guardado en este navegador y dispositivo. Se conserva entre los nueve idiomas.

Puerto Rico, in sync.

Cambiaron mis planes

Cambia arriba lo que necesites. Te propondré un nuevo borrador de My day, conservando en orden lo que encaje.

¿Cómo te sientes? ↗

Cargando tu Puerto Rico…

Tours & Travel / Puerto Rico

Cada ciudad merece una voz local.

Estamos preparando el programa de embajadores con guías y creadores. Explora el World original y cuéntanos qué necesita Puerto Rico después.

Hablemos de Puerto Rico