Pourquoi y aller
Se tenir à côté d'El Cañuelo montre plus clairement la logique des défenses portuaires de San Juan que de voir El Morro seul. Les deux forts se faisaient face à l'entrée de la baie, créant des lignes de feu opposées. La courte visite extérieure offre également une vue contrastée vers Old San Juan depuis la rive ouest.
À voir sur place
- Le fort carré accroupi et ses épais murs de grès sont proches de l'eau.
- De l'autre côté de l'entrée de la baie, El Morro marque l'autre côté du passage défensif.
- Depuis Isla de Cabras, la vue s'ouvre sur la baie de San Juan et la crique Boca Vieja.
Le récit complet
Les Espagnols ont d'abord construit un fort en bois ici à la fin du XVIe siècle. Il a brûlé lors d'une attaque néerlandaise à 1625 et a été remplacé par de la pierre. De l'autre côté de l'embouchure du port de Castillo San Felipe del Morro, il a aidé à garder les navires entrant dans la baie de San Juan et l'embouchure voisine de la rivière Bayamón. Le fort a été bombardé par la marine des États-Unis en 1898, bien que les dossiers espagnols n'y aient pas d'armes à feu ou de troupes à l'époque. Aujourd'hui, le bâtiment compact est mieux compris de l'extérieur, où son empreinte carrée et sa sentinelle survivante sont visibles. Regardez de l'autre côté de l'eau vers El Morro, puis revenez aux murs d'El Cañuelo; ces points de vue expliquent pourquoi un petit fort comptait dans un plus grand système de défense.
Bon à savoir
- Planifiez une promenade extérieure autour des murs; ne comptez pas entrer dans le fort.
- Atteignez Isla de Cabras par la chaussée et traitez El Cañuelo comme un court arrêt, pas une visite complète de la forteresse.
- Le réglage du rivage est exposé, alors apportez une protection contre le soleil ou la pluie selon les conditions requises.