Perché andare
Inizia con San Juan per vedere le difese portuali e le strade coloniali, poi guarda oltre la capitale fino alla Cordillera Central, Vieques e Culebra. La parola boricua, usata per l'identità portoricana, ricorda Borikén, il nome Taíno per l'isola. Quei nomi danno un filo utile attraverso luoghi che altrimenti sembrano abbastanza diversi.
La storia completa
L'isola principale e i suoi vicini più piccoli non sono mai stati un paesaggio uniforme. Le comunità Taíno vivevano in tutto l'arcipelago prima che iniziasse la colonizzazione spagnola alla fine del XV secolo. La Spagna ha detenuto Porto Rico per secoli; dopo la guerra ispano-americana, ha ceduto l'isola agli Stati Uniti in 1898. Questa sequenza aiuta a spiegare perché lo spagnolo rimane centrale nella vita quotidiana mentre il rapporto politico di Porto Rico è con gli Stati Uniti. Dà anche un contesto alle difese di pietra della Vecchia San Juan e ai nomi indigeni ancora utilizzati in tutte le isole. Borikén vive in Borinquen e boricua, parole che collegano l'identità attuale con un nome più antico per il luogo. Un visitatore può seguire quella storia a strati senza trattare ogni città come un'altra versione di San Juan: l'isola principale, Vieques e Culebra hanno ciascuna la propria geografia e i propri ritmi.