Perché andare
Il contorno della città dà ai monumenti il loro scopo. El Morro sorvegliava l'ingresso della baia, San Cristóbal difendeva l'approccio terrestre e La Fortaleza iniziò come difesa del porto prima di diventare una residenza governativa. Leggi la città vecchia come un paesaggio difensivo connesso, poi guarda oltre per l'attuale San Juan.
La storia completa
I coloni spagnoli fondarono la città sul porto all'inizio del XVI secolo. Dalla città vecchia, l'ingresso alla baia di San Juan poteva essere osservato e difeso. Questa impostazione spiega ancora la posizione di Castillo San Felipe del Morro sulla punta occidentale dell'isolotto e Castillo San Cristóbal sul lato orientale del distretto fortificato. La Fortaleza, vicino alla baia, appartiene alla stessa storia difensiva iniziale anche se il suo ruolo è cambiato. La capitale non è rimasta all'interno delle sue vecchie mura. I quartieri sono cresciuti attraverso l'isolotto e sull'isola principale, quindi il San Juan dei forti è solo una parte del comune. Old San Juan è il luogo più chiaro per vedere la disposizione coloniale della città, con le sue piazze e gli edifici in muratura. La città più ampia è dove quella storia incontra l'architettura successiva, le istituzioni culturali e la vita urbana quotidiana. Mantenere quelle scale separate aiuta quando si pianifica una visita: una passeggiata tra i forti è una gita storica mirata, mentre vedere Santurce o Hato Rey richiede un percorso diverso.