Tours & Travel

Do World de Porto Rico / Histórias

Conhecendo San Juan

San Juan é a capital de Porto Rico e uma cidade portuária com um núcleo colonial fortificado. Seus marcos históricos estão concentrados na Velha San Juan, enquanto a cidade continua muito além disso.

Conhecendo San Juan

Por que ir

O contorno da cidade dá aos monumentos seu propósito. El Morro guardava a entrada da baía, San Cristóbal defendeu a abordagem da terra e La Fortaleza começou como uma defesa do porto antes de se tornar uma residência do governo. Leia a cidade velha como uma paisagem defensiva conectada, depois olhe além dela para o atual San Juan.

A história completa

Colonos espanhóis estabeleceram a cidade no porto no início do século XVI. Da cidade velha, a entrada da Baía de San Juan podia ser vigiada e defendida. Esse cenário ainda explica a posição de Castillo San Felipe del Morro na ponta oeste da ilhota e Castillo San Cristóbal no lado leste do distrito fortificado. La Fortaleza, perto da baía, pertence à mesma história defensiva inicial, embora seu papel tenha mudado. A capital não ficou dentro de suas antigas muralhas. Os bairros cresceram através da ilhota e na ilha principal, então o San Juan dos fortes é apenas uma parte do município. Old San Juan é o lugar mais claro para ver o layout colonial da cidade, com suas praças e edifícios de alvenaria. A cidade mais ampla é onde essa história encontra arquitetura posterior, instituições culturais e vida urbana cotidiana. Manter essas escalas separadas ajuda ao planejar uma visita: um passeio entre os fortes é um passeio histórico focado, enquanto ver Santurce ou Hato Rey pede uma rota diferente.

Conteúdo e traduções originais do World. Informações práticas podem precisar de atualização.

Porto Rico / Tours & Travel

Meu dia 00

Escolha paradas, ajuste os tempos e organize a ordem que preferir.

Salvo neste navegador e dispositivo. Compartilhado entre os nove idiomas.

Porto Rico, in sync.

Meus planos mudaram

Ajuste sua situação acima. Vou propor um novo rascunho, mantendo em ordem o que couber.

Como você está se sentindo? ↗

Carregando sua Porto Rico…

Tours & Travel / Porto Rico

Cada cidade merece uma voz local.

Estamos preparando o programa de embaixadores com guias e criadores. Explore o World e conte o que Porto Rico precisa a seguir.

Vamos falar de Porto Rico