Tours & Travel

Из World Пуэрто-Рико / Истории

Знакомство с Пуэрто-Рико

Пуэрто-Рико - это Карибский архипелаг и территория Соединенных Штатов. Его испаноязычные города, названия таино и обшитая стеной столица предлагают первую ориентацию, прежде чем вы выберете побережье или остров.

Знакомство с Пуэрто-Рико

Зачем идти

Начните с Сан-Хуана, чтобы увидеть оборону гавани и колониальные улицы, затем посмотрите за пределы столицы на Центральную Кордильеру, Вьекес и Кулебру. Слово boricua, используемое для пуэрториканской идентичности, напоминает Borikén, таинское название острова. Эти названия дают полезную нить через места, которые в противном случае кажутся совершенно другими.

Полная история

Главный остров и его меньшие соседи никогда не были одним однородным ландшафтом. Общины таино жили на архипелаге до начала испанской колонизации в конце пятнадцатого века. Испания удерживала Пуэрто-Рико на протяжении веков; после испано-американской войны она удала остров Соединенным Штатам в 1898. Эта последовательность помогает объяснить, почему испанский язык остается центральным в повседневной жизни, в то время как политические отношения Пуэрто-Рико связаны с Соединенными Штатами. Это также дает контекст каменной защите Старого Сан-Хуана и имена коренных народов, которые все еще используются на островах. Борикен живет в Боринкене и Борикуа, слова, которые связывают нынешнюю идентичность со старым названием этого места. Посетитель может следовать этой многослойной истории, не рассматривая каждый город как другую версию Сан-Хуана: главный остров, Вьекес и Кулебра имеют свою собственную географию и ритмы.

Оригинальные тексты и переводы World. Практическая информация может требовать обновления.

Пуэрто-Рико / Tours & Travel

Мой день 00

Выберите остановки, настройте время и расставьте их в удобном порядке.

Сохранено в этом браузере на этом устройстве. Общее для девяти языков.

Пуэрто-Рико, in sync.

Планы изменились

Измените условия выше. Я предложу новый черновик, сохранив порядок подходящих остановок.

Как вы себя чувствуете? ↗

Загружаем Пуэрто-Рико…

Tours & Travel / Пуэрто-Рико

Каждому городу нужен местный голос.

Мы готовим программу послов с гидами и авторами. Изучите World и расскажите, чего не хватает Пуэрто-Рико.

Поговорим о Пуэрто-Рико