Le récit complet
L'indépendance du Mexique de l'Espagne a changé le contexte politique de San Diego tout en laissant le colmatage petit et étroitement lié à l'élevage. Les terres des missions ont été sécularisées, et des familles californiennes influentes ont construit des maisons en adobe autour de la place qui est maintenant interprétée dans la vieille ville. La Casa de Estudillo donne à cette période une échelle physique : des pièces ouvertes autour d'un patio, et des murs d'adobe épais répondent au climat local. La guerre mexicaine-américaine et le traité de Guadalupe Hidalgo ont transféré la Californie aux États-Unis en 1848. Dans la vieille ville, la question utile n'est pas simplement de savoir quelle bannière flottait au-dessus, mais comment la propriété des terres, le commerce et la vie quotidienne ont changé sous le règne espagnol, mexicain et américain. Lire ces couches rend les bâtiments restaurés plus significatifs qu'une collection de façades d'époque.