翡翠仏寺

訪れる理由

寺院の名前に由来する翡翠の像は、一般的な寺院の立ち寄りよりも、訪問をより具体的にします。 そのホールは慎重に配置された軸に沿っており、彫刻された軒と上部にブラケットが配置されています。 彫刻に加えて、建築や礼拝後にベジタリアン麺を食べる慣習が、活発な仏教の聖域のさまざまな側面を示しています。

見どころ

• ミャンマーから上海へ持ち込まれた座禅の仏
• 彫刻された軒とブラケットを備えた歌にインスパイアされたホール
• 山門の正面壁にある5つの大きな石板

詳しい物語

この寺院は 1882 に、海路でビルマから上海へ運んだ二体の翡翠仏像により創建されました。 一つは座っている仏像を表し、より小さな横たわる姿は彼の死を描いています。 後の、はるかに大きなリクライニング仏像は大理石で作られ、シンガポールからの寄贈として届きました。 この区別は現場で重要です。なぜなら、より大きな彫刻は元の翡翠像と容易に取り違えられるからです。 この寺院は大乗仏教における禅と浄土の両伝統を取り入れています。 その他の像は、同名の像をより広い宗教的環境に配置し、天の王や金の仏、阿羅、観音が大広間を占めています。 結果は、2つのインポートされたオブジェクトを中心に構成されたギャラリーではありません。 これらの画像は、ホールや礼拝、ベジタリアン料理の配置により、継続的な儀式的文脈を提供する稼働中の寺院に属しています。

役立つ情報

• 単一の像に直接行くのではなく、別々のホールに時間を割いてください。
• 小さく元の横たわる翡翠仏と、より大きな大理石の横たわる像を区別してください。
• 寺院のベジタリアン麺は、ホールをご覧になった後の別の休憩としてご検討ください。

次の訪問

推定 · 入力された想定と目安です。リアルタイムの開館、天気、待ち時間、予約サービスではありません。