Tours & Travel

Из World Шанхай / Места

Сад Ююань

Сад Ю предлагает закрытую последовательность рокарий, прудов и павильонов в старом городе Шанхая, с достаточной детализацией, чтобы вознаградить более медленное посещение, помимо окружающего базара.

Сад Ююань

Зачем идти

Сад сжимает пейзаж более крупного ландшафта в небольшой городской участок. Вершины, извилистые пещеры и виды на воду меняются по мере того, как вы перемещаетесь между залами и драконьими стенами. Это делает его полезным контрастом с широкой набережной и башнями города, особенно для путешественников, которые любят традиционный дизайн сада и внимательное наблюдение.

На что обратить внимание

  • Пики, пещеры и ущелья Grand Rockery возле Sansui Hall
  • Плиточные стены дракона, заканчивающиеся скульптурными головами
  • Dianchun Hall, связанный с восстанием Общества малых мечей

Полная история

Пан Юндуань начал создавать сад в 1559 для своего отца, Пан Эн. Длинный частный проект предоставил семье ученых-чиновных чиновников место для отдыха в старом городе. Более поздние владельцы, пренебрежение и конфликт изменили Земля, поэтому сад, который мы видим сегодня, также является результатом ремонта и реконструкции. Его история становится особенно конкретной в Dianchun Hall, который служил базой для Общества малых мечей во время восстания 1853 – 1855. Государственная реставрация в двадцатом веке подготовила сад к общественному использованию. Эти слои находятся в ландшафте, который все еще опирается на классические техники: искусственные горы, обрамленная вода, павильоны и стены, разделяющие последовательные сцены. Поэтому головы дракона - это больше, чем просто украшение. Их выложенные плиткой тела помогают определить границы между частями тщательно составленного сада, в отличие от окружающих его коммерческих улиц.

Полезно знать

  • Отделите посещение сада от окружающего базара Юйюань и храма городского бога.
  • Медленно перемещайтесь между видами на рокарий, пруд и зал, вместо того, чтобы рассматривать его как единую фотоостановку.
  • Предоставьте дополнительное время для просмотра и еды за пределами сада.

Следующее посещение

Примерно · Заданный сценарий и оценки; без текущих данных об открытии, погоде, очередях и бронировании.

Снаружи · 10–25 мин

Включает дорогу, полезное время посещения и запас в пять минут.

Снаружи · 30–45 мин

Нужно проверить доступ, вход или полезную длительность посещения.

Оригинальные тексты и переводы World. Практическая информация может требовать обновления.

Шанхай / Tours & Travel

Мой день 00

Выберите остановки, настройте время и расставьте их в удобном порядке.

Сохранено в этом браузере на этом устройстве. Общее для девяти языков.

Шанхай, in sync.

Планы изменились

Измените условия выше. Я предложу новый черновик, сохранив порядок подходящих остановок.

Как вы себя чувствуете? ↗

Загружаем Шанхай…

Tours & Travel / Шанхай

Каждому городу нужен местный голос.

Мы готовим программу послов с гидами и авторами. Изучите World и расскажите, чего не хватает Шанхай.

Поговорим о Шанхай