Tours & Travel

Du World de Singapour / Quartiers

Bugis

Bugis mélange des rues commerçantes animées avec un passé plus complexe; le marché moderne de la rue Bugis n'occupe pas le même rôle que l'ancienne bande de vie nocturne.

Bugis

Pourquoi y aller

Venez pour le contraste entre un quartier de vente au détail contemporain et l'histoire liée à son nom de rue. Savoir que le marché actuel et l'ancienne rue Bugis sont des endroits différents rend la région plus facile à lire à pied. Cette distinction est particulièrement utile si vous êtes venu à la recherche de l'histoire sociale du district.

À voir sur place

  • La rue Bugis originale à côté du complexe Bugis Junction.
  • La rue commerçante actuelle de Bugis Street, développée à partir de New Bugis Street.
  • Le passage du commerce de rue plus ancien aux centres commerciaux et aux voies de marché réaménagés.

Le récit complet

Bugis tire son nom d'un marin du sud de Sulawesi qui a fait du commerce dans la région. L'ancien récit relie leurs bateaux à un ancien canal de ce quartier, bien que ce détail repose sur le souvenir local plutôt que sur une caractéristique survivante que les visiteurs peuvent retracer. Après la Seconde Guerre mondiale, Bugis Street est devenue connue pour les colporteurs, la vie nocturne et la présence nocturne de femmes trans. Pendant plusieurs décennies, cette scène a fait partie de la culture publique de Singapour et a attiré des visiteurs ainsi que des habitants. Le réaménagement et la construction majeurs autour de la station de transit de Bugis dans les 1980 s ont changé le quartier et ont mis fin à cette vie de rue. La rue Bugis d'origine est maintenant encadrée par le complexe Bugis Junction. La rue commerçante promue aujourd'hui sous le nom de Bugis Street s'est développée à partir de New Bugis Street, anciennement Albert Street. Traitez les deux noms comme un indice de changement urbain, et non comme une preuve que l'ancienne vie nocturne y survit.

Bon à savoir

  • Distinguez la rue Bugis originale de la rue commerçante maintenant commercialisée sous ce nom.
  • Combinez une promenade Bugis avec Bras Basah ou Kampong Glam à proximité plutôt que d'en faire une excursion d'histoire autonome.

Contenus et traductions d’origine du World. Les informations pratiques peuvent nécessiter une mise à jour.

Singapour / Tours & Travel

Ma journée 00

Choisissez des étapes, ajustez le temps et organisez-les à votre façon.

Enregistré dans ce navigateur, sur cet appareil. Commun aux neuf langues.

Singapour, in sync.

Mes plans ont changé

Modifiez votre situation ci-dessus. Je proposerai un nouveau brouillon en conservant dans l’ordre ce qui convient.

Comment vous sentez-vous ? ↗

Chargement de votre Singapour…

Tours & Travel / Singapour

Chaque ville mérite une voix locale.

Le programme d’ambassadeurs se prépare avec guides et créateurs. Explorez le World et dites-nous ce qu’il manque à Singapour.

Parlons de Singapour