Perché andare
Il linguaggio aiuta a spiegare ciò che si sente e si legge nei quartieri di Singapore. L'inglese collega molti incontri quotidiani, ma i segni, il culto e la vita familiare portano anche lingue malesi, cinesi e indiane. Ascolta quella gamma quando ti muovi tra Chinatown, Little India e Kampong Gelam.
La storia completa
Singapore ha quattro lingue ufficiali: inglese, malese, mandarino e tamil. Il malese è la lingua nazionale, mentre l'inglese è diventato una lingua comune per l'istruzione, il governo e molto scambio quotidiano. L'accordo riflette una città modellata dal commercio e dalla migrazione piuttosto che da una comunità linguistica. L'account più vecchio descrive anche le lingue oltre i quattro ufficiali. Varietà cinesi come Hokkien, Teochew e Cantonese hanno una propria storia a Singapore. Altre lingue indiane sono parlate insieme al tamil. I precedenti commercianti utilizzavano Bazaar Malay in alcune parti della regione, e l'Hokkien fungeva da lingua comune tra alcune comunità cinesi prima che il mandarino guadagnasse terreno. Questi cambiamenti fanno parte della storia della città, anche se nessuna singola strada mostrerà l'intero quadro. In una passeggiata di quartiere, presta attenzione a come un nome di luogo, un cartello di un tempio o una conversazione può indicare una comunità diversa. L'inglese di solito rende semplici i viaggi di base; le altre lingue spiegano perché la vita pubblica della città suona e sembra stratificata.