Tours & Travel

Из World Сингапур / Районы

Центр города

Downtown Core соединяет старый речной торговый район Сингапура со своим финансовым центром и Marina Bay. Используйте его для прогулки по последовательным версиям города.

Центр города

Зачем идти

Raffles Place и река Сингапур объясняют, почему здесь собралась торговля, в то время как гражданские здания и набережная показывают, как расширился центр. Центральный деловой район является лишь частью более широкого центра города, поэтому планируйте вокруг названных достопримечательностей, а не маркировки района планирования.

На что обратить внимание

  • Raffles Place отмечает бывшую коммерческую площадь в раннем колониальном плане.
  • Река Сингапур прослеживает торговый край старого центра.
  • Марина-Бей показывает более позднюю экспансию центра за устья реки.

Полная история

Центр города - это формальная зона планирования, охватывающая большую часть центрального Сингапура. В повседневном разговоре люди с большей вероятностью говорят Центральный деловой район, хотя этот ярлык обычно относится к меньшей коммерческой части района. Разница в основном важна для ориентации: граница карты менее полезна, чем река, Раффлс-Плейс и залив. Раннее поселение выросло вокруг реки Сингапур, где встречались корабли, торговцы и администраторы. В 1823 Raffles Plan, Коммерческая площадь, ныне Raffles Place, была одним из отмеченных торговых центров. Колониальные коммерческие и гражданские функции, собранные неподалеку. По мере развития города его финансовый район и более новая набережная распространили эту центральную роль за пределы старой реки. Прогулка между этими якорями делает последовательность более четкой, чем просмотр любого одного горизонта. Район густой, и его значение меняется от улицы к улице: речная торговля, гражданская власть, офисные башни и культурные достопримечательности - все это занимает относительно небольшую часть города.

Полезно знать

  • Используйте Raffles Place и реку в качестве якоря для компактной исторической прогулки.
  • Относитесь к заливу Марина как к продолжению этой прогулки, с открытыми участками воды.

Оригинальные тексты и переводы World. Практическая информация может требовать обновления.

Сингапур / Tours & Travel

Мой день 00

Выберите остановки, настройте время и расставьте их в удобном порядке.

Сохранено в этом браузере на этом устройстве. Общее для девяти языков.

Сингапур, in sync.

Планы изменились

Измените условия выше. Я предложу новый черновик, сохранив порядок подходящих остановок.

Как вы себя чувствуете? ↗

Загружаем Сингапур…

Tours & Travel / Сингапур

Каждому городу нужен местный голос.

Мы готовим программу послов с гидами и авторами. Изучите World и расскажите, чего не хватает Сингапур.

Поговорим о Сингапур