Pourquoi y aller
Le champ de bataille et les visites de musées gagnent en profondeur lorsque la guerre est vue à travers les expériences des civils ainsi que des armées. La reddition de Pretoria n'a pas mis fin à la résistance; la phase de guérilla ultérieure et la réponse britannique ont dévasté les fermes et les familles déplacées. Les Sud-Africains noirs ont également été entraînés dans la guerre.
Le récit complet
Les tensions entre la Grande-Bretagne et la République sud-africaine se sont développées autour des droits politiques des résidents blancs étrangers du Witwatersrand et des objectifs impériaux plus larges de la Grande-Bretagne. La guerre a commencé en 1899. Les forces britanniques et coloniales ont combattu les républiques boers, Et Pretoria est tombé en 1900, mais les commandos boers ont continué la résistance de la guérilla. Les forces britanniques ont répondu par des tactiques de terre brûlée et des camps pour les civils déplacés. La maladie et la négligence ont tué de nombreux détenus, y compris des femmes et des enfants boers Et les Sud-Africains noirs. Les Noirs ont également servi ou ont été contraints à travailler pour les deux parties; les dossiers incomplets rendent tout total soigné de leurs décès trompeurs. Le reportage d'Emily Hobhouse a exposé des conditions dans les camps. Le 1902 Traité de Vereeniging a mis fin à la guerre, les républiques boers acceptant la souveraineté britannique. Sur un champ de bataille ou un mémorial, la carte de la campagne ne raconte qu'une partie de l'histoire. Les camps et la main-d'œuvre civile montrent à quel point le conflit a atteint la société.