La historia completa
Llegar en tren resulta especialmente cómodo para alojarse en el centro de Estocolmo. Stockholm Central está en Norrmalm, junto a Cityterminalen, y conecta bajo tierra con el intercambiador de metro T-Centralen, por lo que Gamla Stan, Södermalm y Östermalm quedan a un trayecto corto. Sigue bien las señales: Stockholm City es la estación de cercanías situada bajo el complejo, mientras que T-Centralen presta servicio al metro, y cambiar de andén puede implicar un recorrido interior más largo de lo que sugieren los nombres. Los horarios nacionales e internacionales varían, y las obras pueden modificar las rutas o introducir autobuses de sustitución; utiliza el planificador actualizado de la compañía ferroviaria en vez de confiar en tiempos de viaje antiguos. Reserva en los trenes que lo exijan y deja un margen razonable de conexión si continúas hacia un ferri o aeropuerto. Para quienes llevan equipaje pesado, salir por el lado equivocado del complejo puede ser incómodo; compara el plano de la estación con la dirección del hotel antes de salir. Para alojamientos en Gamla Stan, un corto viaje en metro o taxi suele tener más sentido que arrastrar maletas por puentes y adoquines.