Tours & Travel

Dal World regionale / Luoghi

Orologio astronomico di Strasburgo

Guarda un orologio astronomico del XIX secolo all'interno della Cattedrale di Strasburgo, con figure in movimento e manifestazioni del tempo celeste. La presentazione formale ha le proprie modalità di accesso, quindi pianificala separatamente da una visita alla cattedrale.

Orologio astronomico di Strasburgo

Perché andare

Questo orologio trasforma il cronometraggio in un resoconto meccanico dei cieli. Il suo calendario, il display planetario e le figure premiano uno sguardo lento anche prima che inizi la sequenza in movimento. È particolarmente utile se vuoi capire un oggetto straordinario all'interno della cattedrale piuttosto che semplicemente passare attraverso la navata.

Cosa osservare

  • Un calendario perpetuo è incorporato nel quadrante dell'orologio.
  • I display planetari e solari-lunari si trovano accanto agli automi.
  • Gli apostoli a grandezza naturale fanno parte della sequenza in movimento.

La storia completa

L'attuale orologio astronomico risale a 1843, ma appartiene a una tradizione cattedrale più lunga di utilizzare macchinari per rappresentare sia il tempo religioso che quello astronomico. I suoi display vanno ben oltre le ore ordinarie. Un calendario perpetuo tiene conto della data che cambia; le indicazioni planetarie e solari-lunari collocano quella data all'interno di un ciclo celeste più ampio. Le figure in movimento aggiungono uno strato umano e devozionale al meccanismo, con gli apostoli e Cristo che rendono il passare del tempo visibile come una processione. L'orologiaio Jean-Baptiste Schwilgué progetta l'opera del XIX secolo, attingendo a un calcolo attento e all'effetto teatrale. Guarda prima i quadranti e le figure separati, poi fai un passo indietro per vedere come formano un'alta composizione architettonica. Quella sequenza rende l'oggetto più facile da leggere: è in parte strumento scientifico, in parte spettacolo pubblico e in parte espressione dell'ambiente religioso della cattedrale.

Da sapere

  • Controlla le informazioni sulla presentazione dell'orologio della cattedrale prima di pianificare la tua visita.
  • Metti da parte uno slot separato per la presentazione piuttosto che piegarlo nel tempo generale della navata.

La prossima visita

Stimato · Scenario dichiarato e stime; nessun dato in tempo reale su orari, meteo, code o prenotazioni.

Visita interna · 20–35 min

Accesso, ingresso o durata utile da verificare.

Contenuti e traduzioni originali del World. Le informazioni pratiche potrebbero richiedere aggiornamenti.

Strasburgo / Tours & Travel

La mia giornata 00

Scegli le tappe, regola i tempi e mettile nell’ordine che preferisci.

Salvato in questo browser e dispositivo. Condiviso tra le nove lingue.

Strasburgo, in sync.

I miei piani sono cambiati

Modifica sopra la tua situazione. Proporrò una nuova bozza mantenendo in ordine ciò che ci sta.

Come ti senti? ↗

Caricamento della tua Strasburgo…

Tours & Travel / Strasburgo

Ogni città merita una voce locale.

Il programma ambasciatori prende forma con guide e creatori. Esplora il World e dicci cosa serve a Strasburgo.

Parliamo di Strasburgo