Choosing a cinema screening

Why go

The useful distinction is between a film’s title and the language actually heard on screen. OmU means the original version with subtitles; it does not promise English dialogue. This helps you choose a screening for its language rather than discovering the difference after buying a ticket.

Useful to know

• Read the language notes for the individual screening, rather than relying on the film’s title.
• For OmU screenings, check both the original spoken language and the subtitle language.