Por qué ir
El lenguaje en los signos y en la conversación puede revelar diferentes comunidades y épocas. Las historias familiares Hoklo y Hakka conectan Taiwán con la migración desde el sur de China, mientras que los idiomas indígenas tienen una historia insular mucho más antigua. Conocer esas distinciones añade sentido a los museos culturales y los nombres locales sin reducir a Taiwán a una identidad uniforme.
La historia completa
La migración han a gran escala desde la costa sur de China comenzó en el siglo XVII. Las comunidades de Hoklo rastrean gran parte de su ascendencia hasta el sur de Fujian; las comunidades de Hakka se conectan con Guangdong y las regiones circundantes. Otra gran ola de personas llegó con el gobierno de la República de China después de la Guerra Civil China en 1949. Los pueblos indígenas de Taiwán tienen historias distintas que son mucho anteriores a esos movimientos y a menudo están asociados con las regiones orientales y montañosas, así como con islas como la Isla de las Orquídeas. El mandarín se convirtió en el idioma dominante del gobierno, la educación y los medios de comunicación de difusión después del gobierno japonés. Los caracteres chinos tradicionales se utilizan por escrito. El hokkien y el hakka taiwaneses siguieron siendo importantes en la vida familiar y comunitaria, y las restricciones a las lenguas no mandarinas se aliviaron a finales del siglo XX. Las lenguas formosanas indígenas pertenecen a la familia austronesia, no a la familia de la lengua china; varios se han enfrentado a una disminución del uso. Para un visitante, la lección práctica es escuchar la pluralidad. Un nombre de lugar, etiqueta de museo o actuación cultural puede expresar la relación de una comunidad diferente con la isla.
