Pourquoi y aller
La distinction change ce que vous recherchez à chaque destination. La capitale en ruine de Sukhothai parle d'un premier royaume dans le centre-nord; Chiang Mai rappelle l'État de Mangrai de Lan Na plus au nord. Leurs liens politiques et leurs rencontres ultérieures avec Ayutthaya ne font pas d'eux une capitale continue, donc comparer les deux endroits est plus gratifiant que de traiter l'un comme la suite de l'autre.
Le récit complet
Alors que le pouvoir khmer s'affaiblissait, de nouveaux États dirigés par les Taï se sont développés sur le continent de l'Asie du Sud-Est. Sukhothai est devenu un royaume important dans le nord central, connu pour son ancienne capitale et ses traditions royales. Plus au nord, Mangrai a établi Lan Na avec Chiang Mai comme centre. Les deux États existaient dans la même période large et avaient des liens politiques, mais ils occupaient des paysages différents et suivaient des chemins ultérieurs différents. Ayutthaya a étendu son influence sur Sukhothai, tandis que Lan Na est resté une puissance du nord avant les périodes de contrôle birman et d'intégration éventuelle dans l'État centré sur Bangkok. Cette séquence donne aux visiteurs une façon plus claire de lire les sites. Les ruines du temple de Sukhothai appartiennent à son propre paysage royal. La vieille ville de Chiang Mai et les temples voisins parlent de la culture distincte du nord de Lan Na, même lorsque les deux histoires se rencontrent dans un récit thaïlandais plus large.