Tours & Travel

Aus dem Tokio World / Geschichten

Hanami in Tokio

Hanami ist die Tradition, sich unter den saisonalen Blüten, insbesondere Kirschenbäumen, zu versammeln, und Tokyos Parks und Flussufer verwandeln die kurze Blütezeit in ein wichtiges soziales Ritual.

Hanami in Tokio

Warum hin

Die Erfahrung hängt mehr vom Zeitpunkt und der Umgebung ab als von der Abhobung eines Meilensteins. Wählen Sie einen Garten für eine komponierte Landschaft, einen großen Park für gemeinschaftliche Energie oder einen Spaziergang am Wasser für Bewegung; konsultieren Sie die aktuelle Blütevorhersage, da die stärkste Darstellung jedes Jahr wechseln kann.

Die ganze Geschichte

Hanami Hanami (花見, „Blumen betrachten“) ist die japanische Tradition, die vorübergehende Schönheit der Blumen zu genießen. In diesem Fall beziehen sich Blumen (hana) fast immer auf die der Kirschblüten ("sakura") oder, seltener, Pflaumenblüten ("ume"). Von Ende März bis Anfang Mai blühen die Kirschbäume im ganzen Japan, und um den ersten Februar auf der Insel Okinawa. Die Blütevorhersage (桜前線 sakura-zensen) „Kirschblütenfront“ wird jedes Jahr vom Wetteramt angekündigt und wird von denjenigen, die Hanami planen, aufmerksam verfolgt, da die Blüten nur eine Woche oder zwei halten. Im modernen Japan besteht Hanami meist darin, tagsüber oder nachts eine Party unter den Kirschbäumen zu veranstalten. In einigen Kontexten wird stattdessen der chinesisch-japanische Begriff kan'ō (観桜, Kirschblüten betrachten) verwendet, insbesondere bei Festen. Hanami nachts wird als yozakura (夜桜) „Nachtkirschblüten“ bezeichnet. An vielen Orten, wie dem Ueno-Park, werden vorübergehende Papierlaternen zum Zweck des Yozakura aufgehängt. Auf der Insel Okinawa werden dekorative elektrische Laternen in den Bäumen zum Abendgenuss aufgehängt, wie zum Beispiel auf den Bäumen des Mt. Yae, in der Nähe der Stadt Motobu oder am Nakijin-Schloss. Eine ältere Form von Hanami gibt es auch in Japan, bei der stattdessen die Pflaumenblüten (梅 ume) genossen werden, was nur knapp als umemi (梅見, Pflaumen betrachten) bezeichnet wird.

Originale World-Inhalte und Übersetzungen. Praktische Informationen müssen eventuell aktualisiert werden.

Tokio / Tours & Travel

Mein Tag 00

Sammle Stationen, passe die Zeit an und ordne sie passend an.

In diesem Browser auf diesem Gerät gespeichert. In allen neun Sprachen verfügbar.

Tokio, in sync.

Meine Pläne haben sich geändert

Ändere oben deine Situation. Ich schlage einen neuen Tagesentwurf vor und behalte Passendes in der Reihenfolge.

Wie fühlst du dich? ↗

Dein Tokio wird geladen…

Tours & Travel / Tokio

Jede Stadt verdient eine lokale Stimme.

Das Botschafterprogramm entsteht mit Guides und Kreativen. Entdecke das originale World und sag uns, was Tokio als Nächstes braucht.

Sprich mit uns über Tokio