Por qué ir
La experiencia depende del momento y del entorno más que de marcar una marca de referencia. Elija un jardín para un paisaje compuesto, un gran parque para energía comunitaria o un paseo junto al agua para movimiento; consulte la previsión de floración actual porque la exhibición más fuerte puede cambiar cada año.
La historia completa
Hanami Hanami (花見, "mirar las flores") es la costumbre tradicional japonesa de disfrutar de la belleza transitoria de las flores. En este caso, las flores ("hana") se refieren casi siempre a las de los árboles de cerezo ("sakura") o, con menos frecuencia, de ciruela ("ume"). Desde finales de marzo hasta principios de mayo, los cerezos florecen por todo Japón, y alrededor del primer de febrero en la isla de Okinawa. La previsión de la floración (桜前線 sakura-zensen) "frente de las flores de cerezo" se anuncia cada año por el servicio meteorológico, y es observada con atención por quienes planean hacer hanami, ya que las flores solo duran una o dos semanas. En Japón moderno, el hanami consiste principalmente en hacer una fiesta al aire libre bajo los cerezos durante el día o por la noche. En algunos contextos, se utiliza en su lugar el término chino-japonesa kan'ō (観桜, mirar cerezos), especialmente para festivales. El hanami por la noche se llama yozakura (夜桜) "cerezos nocturnos". En muchos lugares, como el Parque Ueno, se cuelgan linternas de papel temporales con el fin de disfrutar del yozakura. En la isla de Okinawa, se cuelgan linternas eléctricas decorativas en los árboles para disfrutar por la noche, como en los árboles que ascienden al Monte Yae, cerca de la ciudad de Motobu, o en el Castillo de Nakijin. También existe una forma más antigua de hanami en Japón, que consiste en disfrutar de las flores de ciruela (梅 ume), a las que se refiere con frecuencia como umemi (梅見, mirar ciruelas).