Pourquoi y aller
L'expérience dépend du moment et de l'environnement plus que de la réalisation d'un exploit. Choisissez un jardin pour un paysage harmonieux, un grand parc pour une énergie communautaire, ou une promenade au bord de l'eau pour un mouvement ; consultez la prévision des fleurs actuelles car l'affichage le plus fort peut changer chaque année.
Le récit complet
Le hanami (花見, « vision des fleurs ») est une coutume traditionnelle japonaise qui consiste à apprécier la beauté transitoire des fleurs. Dans ce cas, les fleurs (hana) se réfèrent presque toujours aux fleurs des cerisiers (sakura) ou, moins fréquemment, aux pruniers (ume). De la fin mars à début mai, les cerisiers fleurissent dans tout le Japon, et vers le premier février sur l'île d'Okinawa. La prévision des fleurs (桜前線 sakura-zensen) « front des cerisiers » est annoncée chaque année par le bureau météorologique et est attentivement suivie par ceux qui planifient un hanami, car les fleurs ne durent qu'une semaine ou deux. Au Japon moderne, le hanami se compose principalement d'une fête en plein air sous les cerisiers pendant la journée ou la nuit. Dans certains contextes, le terme sino-japonais kan'ō (観桜, vision des cerisiers) est utilisé à la place, notamment pour les festivals. Le hanami de nuit est appelé yozakura (夜桜) « cerisiers de nuit ». Dans de nombreux endroits, tels que le parc Ueno, des lanternes en papier temporaires sont suspendues à des fins de yozakura. Sur l'île d'Okinawa, des lanternes électriques décoratives sont suspendues dans les arbres pour le plaisir du soir, comme sur les arbres de la montagne Yae, près de la ville de Motobu, ou au château de Nakijin. Une forme plus ancienne de hanami existe également au Japon, qui consiste à apprécier les fleurs de prunier (梅 ume), qui est étroitement appelée umemi (梅見, vision des pruniers).