Pourquoi y aller
Avant d'entrer, comparez la façade principale faisant face à l'hôtel de ville avec le portail nord de l'horloge. La sculpture des portails, le clocher unique et la chapelle de l'autre côté rendent la symétrie inachevée et les utilisations changeantes lisibles. La place et les rues environnantes rendent ces différences faciles à comparer dans un court-circuit.
Le récit complet
La façade principale fait face à une place partagée avec l'hôtel de ville de Tolède et le palais de l'archevêque. Ses trois portails comprennent le portail central du pardon, le portail du dernier jugement et le portail de l'enfer. Le Portail du Pardon porte des figures gothiques, y compris une image de Saint Ildefonso recevant une chasuble de la Vierge; le thème se récurre à l'intérieur. À gauche s'élève le seul clocher terminé de la cathédrale, avec une scène inférieure carrée et une partie supérieure octogonale. Le dôme à droite appartient à la chapelle mozarabe, construite là où une deuxième tour avait été envisagée. Du côté nord, l'ancien portail de l'horloge présente des scènes de la vie du Christ en bandes horizontales. D'autres entrées portent des noms liés à d'anciennes utilisations de rue ou processions. Le portail de niveau, construit plus tard dans un style néoclassique, tire son nom de son alignement sans marche avec le sol. Promenez-vous sur au moins deux côtés de la cathédrale pour voir comment son extérieur répond aux rues qui l'entourent.