Tours & Travel

Du World de Toscane / Lieux

San Paolo à Ripa d'Arno

De l'autre côté de l'Arno depuis le principal amas de monuments de Pise, San Paolo offre une importante église romane et une chapelle octogonale à proximité. Il convient à une promenade qui explore au-delà des deux célèbres places.

San Paolo à Ripa d'Arno

Pourquoi y aller

Connue sous le nom de Duomo Vecchio, l'église fait écho à la cathédrale de Pise à travers des bandes de marbre, des arcs aveugles et des loggias supérieures, mais sa façade a une asymétrie intrigante. Derrière, la petite chapelle de Sant'Agata ajoute une forme octogonale différente. Ensemble, ils montrent comment l'architecture romane pisane s'étend à travers la rivière plutôt que de se terminer sur la Piazza dei Miracoli.

À voir sur place

  • La façade combine des bandes de marbre, des arcs aveugles et des niveaux de loggias ouvertes.
  • La façade de l'église est visiblement asymétrique.
  • La chapelle octogonale de Sant'Agata se dresse derrière l'église.

Le récit complet

San Paolo a Ripa d'Arno, souvent appelé Duomo Vecchio de Pise, offre une comparaison utile avec la cathédrale de l'autre côté de la rivière. L'église a des origines médiévales et a pris les bandes de marbre, les arcs aveugles et les galeries supérieures associés au bâtiment roman de Pise. Sa façade n'est pas parfaitement équilibrée, un détail qui mérite d'être remarqué avant de se déplacer à l'intérieur. Les restaurations ultérieures et les dommages en temps de guerre ont changé le complexe, mais son large contour et sa pierre sculptée restent lisibles. Derrière l'église se trouve Sant'Agata, une chapelle octogonale beaucoup plus petite. Les bâtiments qui l'entourent ont été enlevés après la destruction en temps de guerre, laissant la chapelle visible comme une forme distincte. Voir les deux ensemble donne une image plus variée de Pise que la célèbre place de la cathédrale seule: une grande église paroissiale, une chapelle intime et le cadre de l'Arno. La comparaison extérieure fonctionne même lorsque l'accès à l'église ne peut pas être confirmé.

Bon à savoir

  • Associez l'église à la chapelle Sant'Agata derrière elle sur une promenade au sud de l'Arno.
  • Vérifiez l'accès actuel des visiteurs avant de planifier autour de l'intérieur de l'église.

Votre prochaine visite

Estimé · Scénario déclaré et estimations ; sans disponibilité, météo, files ou réservations en direct.

Visite extérieure · 30–45 min

Accès, billet ou durée utile à vérifier.

Contenus et traductions d’origine du World. Les informations pratiques peuvent nécessiter une mise à jour.

Toscane / Tours & Travel

Ma journée 00

Choisissez des étapes, ajustez le temps et organisez-les à votre façon.

Enregistré dans ce navigateur, sur cet appareil. Commun aux neuf langues.

Toscane, in sync.

Mes plans ont changé

Modifiez votre situation ci-dessus. Je proposerai un nouveau brouillon en conservant dans l’ordre ce qui convient.

Comment vous sentez-vous ? ↗

Chargement de votre Toscane…

Tours & Travel / Toscane

Chaque ville mérite une voix locale.

Le programme d’ambassadeurs se prépare avec guides et créateurs. Explorez le World et dites-nous ce qu’il manque à Toscane.

Parlons de Toscane