読みもの ·
トリアノンが二つある理由
グラン・トリアノンとプチ・トリアノンは別々の王のために建てられ、後の住人に合わせて改装されました。低く広がる大理石の館と、庭に立つ小さな館から、訪れたい方を選んでみましょう。

ヴェルサイユ宮殿 / 次の一歩
この物語を体験しよう。
旅行パートナーと、ヴェルサイユ宮殿をもっと探検しましょう。
ルイ14世の大理石の住居
建築家ジュール・アルドゥアン=マンサールは、以前の磁器のトリアノンに代わり、1687年にグラン・トリアノンを建てました。ルイ14世は家族や招いた人々とここを訪れました。開放的な列柱廊が両棟をつなぎ、建物の中央を通して庭が見えます。 南棟の皇后の寝室は、初めはルイ14世の寝室で、ナポレオンの時代に姿を変えました。革命の間に元の家具が散逸し、その後、宮殿の多くの部屋に調度が入れ直されました。今の部屋には、異なる時代が重なっています。このガイドのグラン・トリアノンのコースは、南棟、ペリスタイル、上段の花の庭を中心に巡ります。
ルイ15世の小さな宮殿
王室の建築家アンジュ=ジャック・ガブリエルは、ルイ15世のため、1768年にプチ・トリアノンを完成させました。柱や壁付きの柱、手すりを巡らせた屋根に、古典建築の形が使われています。斜面に建つため、中庭からは階段を上がる一方、上階の部屋は庭と同じ高さになります。 1774年、ルイ16世はこの館をマリー・アントワネットに贈りました。彼女は小さな部屋を改装し、周囲の景観も大きく変えました。私室の可動式鏡は、窓を通した眺めを調節するものでした。さらに先には、曲がりくねった道が岩や小さな神殿、王妃の村里へ続いていました。
たどりたい景色を選ぶ
グラン・トリアノンでは、整った花壇が長く低い正面のすぐ近くにあります。プチ・トリアノンでは、古いフランス式庭園が、曲がる園路と水の景観の脇に残っています。王妃の村里へ向かう道は、その後者の景観を通り、湖の周りの建物へ続きます。 本宮は、統治と宮廷儀式の舞台でした。トリアノンは、王家が選ばれた客と過ごし、くつろぐための、より小さな場所でした。グラン・トリアノンの開けたペリスタイルと、プチ・トリアノンの小さな部屋を比べてみましょう。同じ敷地の中でも、それぞれの館が、住人に違う時間の過ごし方を与えていました。
フォトギャラリー 1
画像クレジット
- Azurfrog · Grand Trianon Salon des malachites.JPG · CC BY-SA 3.0 · WebP / AVIF
- G.Garitan · Grand Cabinet madame victoire 1505549.jpg · CC BY-SA 4.0 · WebP / AVIF
- Pedemann · Grand Trianon Billard.jpg · CC BY-SA 4.0 · WebP / AVIF
- Jen Wen Luoh · Petit Trianon - Antichambre 01.jpg · CC BY 2.0 · WebP / AVIF
- Jorge Láscar from Melbourne, Australia · Le grand escalier - Petit Trianon (24276910376).jpg · CC BY 2.0 · WebP / AVIF
- Photo: Myrabella / Wikimedia Commons · Cabinet dore Marie-Antoinette Versailles.jpg · CC BY-SA 3.0 · WebP / AVIF
- Hyperios · Bosquet du théâtre d eau Les Belles Danses.jpg · CC BY-SA 4.0 · WebP / AVIF
- Léa Le Floc'h · Chateau de Versailles et son reflet.jpg · CC BY-SA 4.0 · WebP / AVIF
- Coyau / Wikimedia Commons · Hameau de la Reine, maison de la Reine depuis les Cascatelles 01.jpg · CC BY-SA 3.0 · WebP / AVIF