Tours & Travel
Hawaii · original destination photography
La colección de ciudades / 06221.31° N · 157.87° W

Hawái / La guía completa del destino

Hawái.

Deja que las islas marquen el ritmo.
Encuentra tu próximo capítulo.

Descubre Hawái entre lugares, historias y paisajes. Guarda tus favoritos y crea un día a tu medida.

Encuentra tu Hawái
Hawái / ↗SorpréndemeTu ánimo, tus favoritos y lo que te llama la atención me ayudan a elegir la próxima idea.
Todo el World de Hawái · 89 / 9Tours & Travel / Hawái

01 Tu historia

Hawái, in sync.

Ajusta tiempo, energía y lluvia. Sigue una historia de lugar en lugar y revísala en Mi día.

Tu rato de libertad90 min · Con ganas de pasear · Seco +
¿Cómo te sientes?

Hasta 60 min caminando, incluido el regreso si lo eliges.

Más sobre tu momento

Escenario declarado y estimaciones; sin horarios, clima, colas ni reservas en vivo.

Prueba tu momento · 2026-10-27 · 12:00 · Torre Aloha

El hilo que estás creando90 min libres en este borrador
Torre Aloha

Capítulo 1 / Hawái

Torre Aloha.

Capítulo 1Visita exterior · Estimado

Empieza por Torre Aloha. Deja que un detalle decida qué hilo seguir.

Párate un momento. ¿Qué detalle te llevarías de este lugar?

2 min Caminata15 min Visita24 min · Total

Paseos exteriores y observación de fachadas. No incluye entradas a interiores.

La historia completa

La Torre Aloha es un hito histórico del puerto en el muelle de Honolulu 9. Su forma de faro y su posición frente al mar explican la era de llegada por mar de la ciudad.

La torre dio la bienvenida a los barcos de pasajeros mucho antes de que los viajes aéreos dominaran las llegadas a Hawái. Desde el lado del puerto pertenece al puerto de trabajo, en lugar de ser un monumento aislado. Esta perspectiva hace visible la cambiante historia del transporte del paseo marítimo durante una parada por lo demás corta en el centro de Honolulu.

  • La torre 1926 se encuentra en el puerto de Honolulu.
  • Su faro recuerda la era de la llegada del barco de pasajeros.

Comience con el exterior y el paseo marítimo.

Verifique cualquier acceso de nivel superior antes de visitarlo.

¿Qué te llama ahora?

Otra puerta a esta historia

Cambiar mis preferencias ↗Explorar ↗

El hilo que estás creando · 90 min libres en este borrador

Capítulo 1Visita exterior · Estimado

Torre Aloha.

Empieza por Torre Aloha. Deja que un detalle decida qué hilo seguir.

Párate un momento. ¿Qué detalle te llevarías de este lugar?

2 min Caminata15 min Visita24 min · Total

Paseos exteriores y observación de fachadas. No incluye entradas a interiores.

La historia completa

La Torre Aloha es un hito histórico del puerto en el muelle de Honolulu 9. Su forma de faro y su posición frente al mar explican la era de llegada por mar de la ciudad.

La torre dio la bienvenida a los barcos de pasajeros mucho antes de que los viajes aéreos dominaran las llegadas a Hawái. Desde el lado del puerto pertenece al puerto de trabajo, en lugar de ser un monumento aislado. Esta perspectiva hace visible la cambiante historia del transporte del paseo marítimo durante una parada por lo demás corta en el centro de Honolulu.

  • La torre 1926 se encuentra en el puerto de Honolulu.
  • Su faro recuerda la era de la llegada del barco de pasajeros.

Comience con el exterior y el paseo marítimo.

Verifique cualquier acceso de nivel superior antes de visitarlo.

¿Qué te llama ahora?

Otra puerta a esta historia

Cambiar mis preferencias ↗Explorar ↗
Abrir todo el World de Hawái89 ↗
Abrir mis posibilidadesUna experiencia encaja en este momento ↗

El siguiente capítulo parte de Torre Aloha.

El Hawái posible desde aquí

Este mapa compara 59 experiencias definidas. La guía completa incluye los 57 lugares. Descubrir ↗

¿Por qué esta historia?

Borrador de recorrido · caminatas, visitas y regreso elegido estimados

Desde Torre Aloha, con 90 minutos disponibles.

Visita solo por fuera. No incluye entrada a museos, cúpulas ni edificios.

Escenario declarado y estimaciones; sin horarios, clima, colas ni reservas en vivo.

02 Tu personalidad viajera

Deja que Hawái te conozca.

Responde tres preguntas rápidas. Tus intereses y tu ritmo dan forma a las historias, paseos y sorpresas que ves.

  1. 01
  2. 02
  3. 03
01 / 03

¿Ya nos conocemos?

Se recuerda en este navegador y en los nueve idiomas. Puedes cambiar de idea cuando quieras.

03 Paseos temáticos

Tres formas de hacer tuyo Hawái.

Elige un paseo temático, descubre pequeños detalles por el camino y añade sus paradas a Mi día.

01

Unos 15 min · 1 parada

Torre Aloha

Deja que el pasado se encuentre con lo cotidiano. Llévate una huella al siguiente capítulo.

02

Unos 15 min · 1 parada

Palacio Hulihee

Sigue una línea, una textura, un cambio de luz. El próximo detalle te espera.

03

Unos 25 min · 1 parada

Cataratas del arco iris

Date permiso para quedarte. Deja espacio para lo que te llame la atención.

Tu misión actual

Torre Aloha

Paseos exteriores y observación de fachadas. No incluye entradas a interiores.

Unos 15 min · 1 paradaAbrir Mi día

Tiempos editables solo para esta misión, con caminatas entre paradas. Tu día existente y el traslado al inicio o desde el final van aparte.

Seguir la historiaUna breve historia de Hawái
  1. 01

    Algo pequeño que observar

    Párate un momento. ¿Qué detalle te llevarías de este lugar?

04 Una sorpresa para ti

Una pequeña sorpresa berlinesa.

Pulsa Sorpréndeme para descubrir un lugar o una historia según tus gustos. Guárdalo, añádelo a Mi día o prueba otra idea.

Tres pequeñas elecciones. Una ciudad que empieza a sentirse tuya.

Hawái / 89

05 La guía completa del destino

Descubrir
Hawái.

Explora los 89 lugares, historias y consejos de viaje. Busca o filtra por interés y guarda lo que te llame la atención.

57 / 89Del World de Hawái · es
Parque Estatal Akaka FallsLugares

Naturaleza / Vistas panorámicas

Parque Estatal Akaka Falls

Un corto bucle de la selva tropical llega a las cataratas ʻAkaka al norte de Hilo, a 422 -foot. El desfiladero, el denso follaje y la segunda vista hacia las cataratas de Kahūnā hacen que el paseo sea más rico que un solo mirador.

Explorar
Torre AlohaLugares

Arquitectura / Barrios

Torre Aloha

La Torre Aloha es un hito histórico del puerto en el muelle de Honolulu 9. Su forma de faro y su posición frente al mar explican la era de llegada por mar de la ciudad.

Explorar
Tubería BanzaiLugares

Playas y costas / Naturaleza

Tubería Banzai

Banzai Pipeline es una escapada de surf de arrecife poco profundo en la costa norte de Oʻahu. Desde la costa, el surf experto y la forma de olas poderosas son la razón para visitar.

Explorar
Museo BishopLugares

Herencia hawaiana / Historia

Museo Bishop

El Museo Bishop es la introducción interior más fuerte de Oʻahu a la historia de Hawái y el Pacífico. Las principales colecciones culturales y exposiciones de ciencias naturales recompensan varias horas de atención enfocada.

Explorar
Cabeza de diamanteLugares

Paisajes volcánicos / Naturaleza

Cabeza de diamante

Lēʻahi, comúnmente llamado Diamond Head, es un cono de toba volcánica sobre Waikīkī. El sendero de la cumbre ofrece una lección compacta de geología y un amplio panorama de la costa de Honolulu.

Explorar
Parque Nacional HaleakalāLugares

Paisajes volcánicos / Naturaleza

Parque Nacional Haleakalā

El Parque Nacional Haleakalā abarca la cumbre volcánica alta de Maui y un distrito costero separado. El paisaje de cemento de la cumbre y las enormes vistas son el principal atractivo para muchos visitantes.

Explorar
Autopista HanaLugares

Playas y costas / Naturaleza

Autopista Hana

La autopista Hāna es un sinuoso viaje al este de Maui a través de la selva tropical, los puentes y la costa. El camino en sí es la experiencia, y sus curvas estrechas exigen un día sin prisas.

Explorar
Bahía de HanaumaLugares

Playas y costas / Naturaleza

Bahía de Hanauma

La bahía de Hanauma es una bahía marina protegida dentro de un antiguo cráter volcánico en Oʻahu. La observación de arrecifes y el paisaje costero atraen a los visitantes, pero las reglas de conservación dan forma a la visita.

Explorar
Parque Nacional de los Volcanes de HawáiLugares

Paisajes volcánicos / Naturaleza

Parque Nacional de los Volcanes de Hawái

El Parque Nacional de los Volcanes de Hawái protege los paisajes de Kīlauea y Mauna Loa. Los miradores, el terreno de lava y los ecosistemas nativos lo convierten en la visita geológica definitoria de la isla.

Explorar
Jardín Botánico Tropical de HawáiLugares

Naturaleza / Zona verde

Jardín Botánico Tropical de Hawái

Este jardín sin fines de lucro ocupa un exuberante valle que desciende a la bahía de Onomea. Arroyos, palmeras y un paseo marítimo costero hacen que sea una visita al jardín más larga y variada de lo que sugiere su entrada al lado de la carretera.

Explorar
Museo de Arte de HonoluluLugares

Arquitectura / Museos

Museo de Arte de Honolulu

El Museo de Arte de Honolulu trae colecciones asiáticas, del Pacífico e internacionales a un tranquilo campus de Honolulu. Los patios y las galerías lo hacen una buena opción para los días lluviosos.

Explorar
Palacio HuliheeLugares

Herencia hawaiana / Arquitectura

Palacio Hulihee

El Palacio Huliheʻe es una antigua residencia real en el paseo marítimo de Kailua-Kona. Su estructura de piedra de lava y sus muebles históricos hacen tangible la historia de la monarquía hawaiana en una visita compacta.

Explorar

Contenido y traducciones originales del World. La información práctica puede necesitar actualización.

06 Itinerarios para inspirarte

Itinerarios

¿Prefieres empezar con un plan? Abre un itinerario, consulta sus paradas y añade las que quieras a Mi día.

07 Ubícate en la ciudad

Mapa

Elige uno de los 57 lugares para verlo en el mapa y abrir su guía.

Torre Aloha

Hawái / 56

Todo el World de Hawái

El mapa interactivo conecta con OpenStreetMap al abrirlo.

Torre AlohaExplorar

08 Tu día, a tu manera

Mi día 00

Tus paradas elegidas se reúnen aquí. Ordénalas, ajusta las visitas o pide una nueva propuesta si cambian tus planes.

Guardado en este navegador y dispositivo. Se conserva entre los nueve idiomas.

Hawái, in sync.

Cambiaron mis planes

Cambia arriba lo que necesites. Te propondré un nuevo borrador de My day, conservando en orden lo que encaje.

¿Cómo te sientes? ↗

Cargando tu Hawái…

09 Voces locales

Cada ciudad merece una voz local.

Estamos dando forma a un programa con guías y creadores locales. Ayúdanos a imaginar el próximo capítulo de Hawái.

Hablemos de Hawái